Another wonderfully useless and equally beautiful invention from our friends in Japan: Bird Echo. It’s so awesome, I had to capture the unboxing of it. またまた日本から、面白いほど役に立たない、でもとても美しい発明品：Bird Echo。すごいので、箱から取り出すところから。
For scale, this box is about 2″ wide. この箱のサイズは大体2インチ（5cm）です。
The simple instructions. 簡単な説明書。
Perfectly slot-fitted for minimal wasted space. 無駄がまったくない、完璧なつくり。
Tiny little sandpaper pad that allows you to customize your Bird Call. 小さな紙やすりは自分用にBird Callをカスタムできるように。
Voila! Simply by twisting the 2 pieces together, it makes a sound that attracts all the pigeons to my coup. じゃ～ん！二つのパーツをねじ回す事でハトが僕の家に集まるような音がでます。
