October « 2009 « stapledesign.com

LUCK?

It’s not a scratch off ticket.
A half court jumper.
Or a knock on wood.
It’s no game of luck.
It’s a game of patience.
And well timed aggression.
(Are they talking poker? Or life?)
スクラッチくじではない。
バスケのハーフコートショットでも。
願掛けでもない。
これは運のゲームではない。
これは根気のゲームである。
そして、計算された攻勢。
(これはポーカーについての話？それとも人生？)

Posted by jeffstaple
CATEGORIES: business

No Comments »

Posted by

October 17th, 2009 / 22:08:01

EMPIRE STATE OF MIND.

34th St and 7th Ave. 1:14am. 10/17/09. We gonna run this town tonight.
(Click to enlarge. Photo by me. 拡大するには写真をクリック。撮ったのは僕.)

Posted by jeffstaple
CATEGORIES: nyc, photography

1 Comment »

Posted by

October 17th, 2009 / 17:55:33

NYC / MTA.

It’s often difficult to encapsulate why New York City is so great. I try to tell people who live elsewhere about the love/hate relationship that exists on a constant basis for New Yorkers. Calling it “New York Shitty” comes pretty close. But when I stumbled upon this video, it hits it perfectly on the head!
多くの場合、ニューヨークシティがどうしてそんなにすばらしいのかを縮約するのは難しい。僕は他の場所に住んでいる人たちにはニューヨーカーがニューヨークとの間で常に感じている愛憎についていつも話しています。「New York Shitty (ニューヨーク風酷さ）」と呼ぶのがふさわしいと思います。そして、偶然見つけたこのビデオは、まさにそれを表しています！

Posted by jeffstaple
CATEGORIES: human behavior, nyc

No Comments »

Posted by

October 14th, 2009 / 17:15:00

JAN CHIPCHASE.

Jan Chipchase is one of my favorite bloggers to follow. He currently conducts research for Nokia Design and splits him time between running user studies and developing new applications, services and products that you’ll be using 3 to 15 years from now. At a recent PSFK Good Ideas Salon, he explored numerous insights gathered from his extensive travels around the globe. Here’s 10 insights:

• Keys, money, and a cellphone are the three most important things that people will carry with them. This puts cellphones in the category or items required for survival.
• Universities don’t always turn out the best researchers. Chipchase always ensures that those traveling with him have the mental and emotional capacity to support their ‘book intelligence’ with ’street intelligence’.
• Global brands effect spaces in which those brands have not reached. An example of Afghanistan’s very own Kabul Friend Chicken was given, wherein the same logo and brand colors were used for a restaurant mimicking the fast-food chain.
• There will be a generation of people that will have their entire life translated into data. This data will be fed into services and products that attempt to guarantee their satisfaction and personalized relevancy.
• Limitations spawn innovation.
• The cone of uncertainty is also the cone of opportunity.
• Interesting does not mean relevant.
• History is not absolute.
• Everyone has a story to tell, but not always a space to tell it.
• Human behavior changes slowly
Jan Chipchaseは僕が好きなブロガーです。彼は現在Nokia Designのためにリサーチし、ユーザー研究を行いながら、３年から１５年後に導入される新しいアプリケーション、サービス、商品の開発に励んでいます。先日のPSFK Good Ideas Salonで彼は世界中の広範囲にわたる旅で観察したことについて話しました。こちらはその１０個の観察：
・鍵、お金、携帯電話は人が持ち歩く一番大切な３つの物。これによって、携帯電話は生存に必要なアイテムと同じカテゴリーに入ります。
・大学は必ずしも最高級の研究者達を輩出しない。Chipchaseは彼と一緒に旅をする人たちは「本で得た知能」を「ストリートで得た知能」で補えるメンタルと感受性を持っているという。
・国際的なブランドはまだ進出していない空間をも影響する力を持っている。アフガニスタンのKabul Friend Chickenがファストフードチェーンと同じロゴとブランドカラーを使いマネをしている事を例にあげた。
・将来、それぞれの人生を全てデータ化される世代が出てくるでしょう。そのデータは彼らを満足させ、存在する意味を保証してくれるサービスや商品に使われるようになる。
・制限は改革を生み出す。
・不確かさは好機にもなる。
・興味深い事は意味があるとは限らない。
・歴史は絶対ではない。
・みんな一人ひとりにストーリーがあるが、必ずしもそのストーリーを発表する場がない。
・人間行動は少しずつ変化する。

Posted by jeffstaple
CATEGORIES: human behavior, technology

1 Comment »

Posted by

October 14th, 2009 / 17:00:53

PSFK TOKYO.

My friends over at PSFK will be hosting a “Good Ideas Salon” in Tokyo next week. “Good Ideas Salons” are where forward-thinkers come together to share ideas to make things better, whether that’s better work, better play or a better world. Drawing from a range of industries, Good Ideas Salons bring together people with a focus on lateral thinking, the desire to showcase their knowledge, and the wish to renew existing relationships with likeminded peers as well as forge new ones.

On October 20, PSFK and Nissan presents Good Ideas Salon in Tokyo. Piers Fawkes (PSFK) will moderate a conversation on “Pure Living” with two panels of distinguished guests. They’ll explore perspectives on pure living and how it is currently manifesting itself in design, technology, urban living, and transportation.

Panel 1:
Marc Alt – Green Visionary, Founder at Marc Alt + Partners
Mark Dytham – Creative Catalyst, Partner at Klein Dytham architecture, and Founder of Pecha Kucha
Peter Rojas – Technology Guru, Founder at gdgt, Engadget and Gizmodo
Piers Fawkes – Trends Expert, Founder at PSFK (moderator)

Panel 2:
Mrs Rie Azuma – Architect, Azuma Architecture
Mrs Jun Ishida – Editor, Vogue Japan
Mrs Hiromi Matsubara – Co-founder, Greenz.jp
Danny Choo – Blogger

If you’re in Tokyo, you can register for the event…for free!
PSFKにいる友人達が来週、東京で「Good Ideas Salon」を主催します。「Good Ideas Salons」は進歩的な考えを持った人たちが集まり、世の中を良くするため、より良い仕事場やより良い遊び、より良い世界を作る為にアイディアを出し合うところです。Good Ideas Salonsには、水平思考、それぞれの知識を共有したい願い、そして同じような考えを持った人たちとの関係をより強くし、新しい出会いを求める人々が色々な業種から集まります。

１０月２０日、PSFKとNissanは東京でGood Ideas Salonを開催します。Piers Fawkes(PSFK)は「ピュアリビング」について著名なゲストの方々からなる２つのパネルのモデレーターをします。彼らはそれぞれの観点からピュアリビングについての考えやそれが現在どのようにデザイン、テクノロジー、アーバンリビング、交通などに明示されているかを話し合います。

パネル１：
Marc Alt-Green Visionary、Marc Alt + Partnersの創立者
Mark Dytham- Creative Catalyst、Klein Dytham architectureのパートナーとPecha Kuchaの創立者
Peter Rojas- Technology Guru、gdgt、EngadgetとGizmodoの創立者
Piers Fawkes-Trends Expert、PSFKの創立者(モデレーター）

パネル２：
東理恵-建築士、東環境・建築研究所
石田淳-エディター、Vogue Japan
松原広美−Greenz.jpの共同創立者

東京にいて興味のある方は、このイベントに無料で応募できます！

Posted by jeffstaple
CATEGORIES: events, friends of stpl

No Comments »